an*
jget
ex%r
bsu
p;¹bbijRt AE j;Yg;$;Y ed%;r met; ikzu enE. n*;‹; n*;‹;
e=tà dUer er;g; ech;r;r Ak$; ndI a;r bŸdUer Ak$; p;h;‹.
teb b;'el;$; ebx &;l. &;l b;'el;Y e!;k;r per aLpbYsI
itnej;‹; Â;mI ´I bueZ igeYizlà es[f a;ñ; emer itn c;re$
idn idib* eke$ y;eb. b;'el;Y ecoikd;r a;ezà h;$ b;j;r ker
Aen &;l mNd %;\Y;Y. Akidn h;$ eqek efr;r peq
m;/bb;buek
/er Aenizl. m;/bb;bur Ak$; ZrZer a*;Mb;s;@;r g;i‹ a;ez.
&;‹; %;$;n. ikNtu A%;en g;i‹ &;‹; kr;r el;k
/ret egel p;\Y;E y;Y n;. aimt bllà Úa;mr; duitne$ idn
A%;en q;kb. a;pn;r g;i‹ ker eb‹;b Aidk esidk. kI enebn
blun ?
m;/b esn y;
eceYizeln t; aibXb;s* rkemr km $;k;. g;i‹ c;l;ebn ¤in
inejE. aimt \-r p[St;eb Akkq;Y r;ij heY igeY bllà Úa;pin
AE k$; idn a;m;edr se^E %;\Y;d;\Y; krebn.Û
AE rkm e=e] %;\Y;r p[St;b idel p[et*ekE %uix hY. ikNtu m;/bb;bu
%uix heln ik n; eb;Z; egl n;. per ed%; egl m;nuWi$
s;/;r, su%du"e%r ¥e/R. due$; idn g;i‹ c;l;elnà Akse^
izeln bŸ=,à %;\Y;d;\Y; krelnà ikNtu Ak$; kq;\ bleln n;.
AE duúiden itn dMpitr &Üel;kek kq; bl;b;r ecê; puer;
b*qR heYez. bzr W;e$k bYesr AE m;nuWi$ buiZ \-r g;i‹rE
met;. sb inedRx ex;enn ikNtu Ak$;\ kq; beln n;.
tOtIY idn itn dMpit kui‹ ikel;im$;r dUerr p;h;‹$;r k;ez
Al. p;h;e‹r m;q;Y a;ez j;g[t edbI ibx;l;=ÎIr miNdr. edbIr
aeloikk mihm; ineY delr itn mihl;E ebx keYki$ gLp ºenez
ecoikd;err mue%. sutr;' A%;en Aes edbIr Sh;n et; ed%et hebE.
ikNtu itn Â;mI em;$;mui$ Ak$; dl p;ikeY bllà Úet;mr; `uer
Aes;à a;mr; br' p;h;e‹r nIecE q;ik. i#k t=uin sb;Eek ab;k
ker ideY m;/bb;bu blelnà Úclun a;im a;pn;edr edbIr q;en
ineY y;iCz.Û
c;rjenr dli$ s• p;h;i‹ pq /er \per ¤#et º• ker
ideYizl. p;h;e‹r nIec d;-i‹eY aimt duE bN/ur idek t;ikeY
bllà AekE bel edbI m;h;tÍÞ m;/bb;bu ey duúAk$; esne$Ns
blet p;ern &uel igeYizl;m. a;sl bl bYsà bYs heY egel
ebixr &;g m;nueWrE /eMmkeMm Ak$u mit hY. edbIr q;en m;q;
e#k;b;r jen* el;k$; ekmn cnmen heY ¤e#ez ed%izs ?
p;h;e‹r miNderr se^ smtelr miNderr ech;r;r %ub Ak$; iml
q;ek n; eb;/hY. a%*;t AE p;h;e‹ aiml buiZ Ak$u ebixE. p;h;‹
Akidek Ak$u ehel pe‹ aenk$; \per ¤e# igeYez. \%;enE ‡h;r
met; miNdr. a;/`N$;r h;-$;r per \E miNder epo-ez igeYizl
tIqRy;]Ir dl$;.
miNderr a;bz; aN/k;err me/* ec;% %;ink$; seY y;\Y;r per
ibx;l;=ÎIek ed%; egl. p;qerr \pr itne$ b‹ b‹ ec;%
a;-k;. edbIr idek t;ikeY m;q;Y h;t e#k;l itn tIqRy;i]nI.
m;/bb;bu miNderr epznidekr Ak$; `upic `r eqek esb;Etek /er
ineY Aeln.
sunIt;à cNd[; a;r aim[t; itne$ e#;°;Y ikzu ep-e‹ ineY
Aesizl. e#;°;‡el; b;r kretE esb;Et bllà Úm;eYr q;en
ere% idn. a;im A%n c;n kret y;iCzà ifer Aes pUej; edb.Û kq;$;
bl;r perE a;b;r esE `upic `err idek cel igeYizl esb;Et.
m;/bb;bu h#;_ asih‚u heY ¤e# blelnà ÚpUej; idet edir
heb. a;mr; A%;en bes eqek kI krbÞ clun a;mr; tt=, a;sl
ijins‡el; ede% a;is.Û
Úa;sl ijinsÞÛ
rhs*pU,R Ak$; h;is e#;-e$ ZuileY ere% m;/bb;bu blelnà Úclun
n; ed%ebn.Û
miNderr epzn idek a;r\ ¤-cu p;h;e‹ \#;r jn* Ak p[St is-i‹
a;ez. is-i‹ n;emEà ek;n\ /;p b‹à ek;n\ /;p ez;$. ek;q;\
a;b;r perr is-i‹et epo-zet egel s;m;n* ikzu ksrt drk;r.
sb;r a;eg m;/bb;bu. ¤in \per \#;r smY $uker; $uker; kq;Y
a;sl ijins ed%;r rhs* a;r\ `n ker tulizeln.
sunIt; Akb;r \ek q;imeY ideY bllà Úb;ó; a;pin ey At kq;
blet p;ern AÛkidn a;m;edr buZetE ednin. g;i‹et Aekb;er
eb;b; heY bes q;ekn ekn ?Û
gÅIr gl;Y m;/bb;bu blelnà ÚnIec et; kq; bl;r ek;n\ ibWY
enE.Û
Úa*;-Þ beln kI ?Û
amOt; ije+s krlà Úa;er ek;n edbt;r miNdr ? mh;edb ?Û
p[eXnr ¤¼r n; ideY m;/bb;bu \pr idek ¤#et l;geln ܳt.
Ak$u b;ed ec-iceY blelnà Úa;sun a;sun A%;en a;sun. er;d
cel y;\Y;r a;eg asun. a;hÞ t;‹;t;i‹ a;sun n;ú ú ú.Û
¤-cu eg;le$ibelr met; j;Yg;Y epo-zet itn mihl;r h;-p /er
igeYizl. ikNtu pirx[emr c;Eet ekotuhl aenk b‹.
h;-p;et h;-p;et itnjenr mu% eqek s;m;n* a;eg ipez AkE p[Xn
b;r hl ÚkI ? kI ed%;r jn* @;kizeln ? ek;n$; a;pn;r a;sl
ijins ?Û
r;j* jY kr;r &i^et nIecr idek a;°ul b;i‹eY m;/bb;bu
bleln Úed%unà \E ed%un.Û
nIecr idek t;ikeY ab;k h\Y;r met; ikzuE ed%et epl n; itn
mihl;. m;/bb;bur ec;% Zlml krizl aãut Ak dIiPtet. itnjnek AkZlk
ede% ineY blelnà Ú&;l ker ed%un. nIec \E ey s• ifet$;
A-ekeb-ek cel egezà \$;E hl a;m;edr A%;nk;r b‹ r;St;. \E
r;St; /erE a;mr; A%;en Aesiz. dup;ex ey hlud k;epRe$r $uker;‡el;
ed%eznà \‡el; kI blun et; ? seWR e=tek ey k;epRe$r $uker;r
met; ed%et hY ú A%;en n; Ael ik k%n\ j;net p;retn ? epzenr
idek a;r Ak$; s• ifet ed%et p;eCzn ? –ep;il ifet. kt
‡el; b;-k. kI suNdr ed%etÞ \$;E hl A%;nk;r ndI. enemez p;h;‹ eqek.
apUbR n; ? \E esE ibx;l ib[j$;. \$; epireY a;mr; A%;en Al;m.
ikNtu A%;n eqek men heCz e%ln; ib[j. ed%un ed%un. hlud
k;epRe$r \pr $uker; $uker; k;el; z;Y; e&es a;sez. aãut
Ak i@j;Eenr met;. kI ker hl blun et; ? p;reln n; et; blet.
\E k;el; z;Y;‡el; \perr eme`r. em` e&es y;eCz a;k;x
ideY. a;sun a;r Ak$u \per ¤i#.Û
cNd[; p[;Y a-;tek ¤e# bllà Ú n; n; a;im a;r ¤#et p;rb
n;. km ¤#l;m n;ikÞ a;m;r p; ebx b*q; kret º•
ker ideYez.Û
amOt; s;Y ideY bllà Úa;m;r\. ez;$ ez;$ nui‹‡el; y;
p;eY ef;e$ n;. p;eY juet; q;kel At asuibe/ ht n;.Û
itnjenr me/* cNd[;r beYsE sbeceY km. p;tl; izpizep
xrIr. \pridek t;ikeY bllà Ú\perE ik edbt;r miNdr?Û
m;/bb;bu mOdu ¤e¼jn;r me/* sunIt;r idek t;ikeY blelnà Úa;sun
a;sunà At$;E y%n Aeseznà a;r Ak$ur jen* a;sl dxRn$;E heb
n;. esE klk;t; eqek a;r ik a;s; heb. a;sun a;sun.Û
a;sl dxRenr a;kWR, A‹;en; sb;r pe=E ki#n. keYk muŸtR cup
ker q;k;r per e%;-‹;et e%;-‹;et m;nuWi$r ipzu ineYizl
suj;t;. \r epzen cNd[; a;r amOt;.
a;r is-i‹ enE. t;r bdel p;eY cl; s• Ak$; pq \per ¤e#
egez. peqr ikzu$; a;b;r lMb; lMb; `;es !;k;.
ae&*s n; q;kel c‹;E &;°; ebx keêr. AE$uku pq p;r
het igeY h;lk; xIetr me/*\ itnjenE e`em igeYizl km ebix.
peqr exeW a;r Ak$; eg;le$ibelr met; j;Yg;. \%;en epo-ezE
ezelm;nueWr met; %uix %uix gl;Y m;/bb;bu bel ¤#elnà ÚAekE
bel kp;lÞ a;mr; Al;m a;r es\ eke$ egl.Û
¤-cu j;Yg;$;Y p; ere% ej;er Xb;s eflet eflet suj;t; bllà
Úam;r AE p; b*;q; s;t iden\ y;eb n;.Û
h;set h;set kq;$; ¤i‹eY ideY m;/bb;bu blelnà ÚA%;n eqek
ek¤ kê ineY efer n;. a;pin \ ineY º/u º/u &;bebn n;
et;.Û
amOt; c;ridek t;ikeY bllà ÚkE edbt;r miNdr ek;q;Y ?Û
dUerr idek a;°ul tuel Zkmek mue% m;/bb;bu blelnà Ú\E et;ú
ú ú;Û
a;°uelr es;j;suij b; a;exp;ex ek;q;\ ek;n\ miNderr ich²
enE. itnjnek ab;k het ede% m;nuWi$r %uixr m;]; iá‡, hey
igeYizl eb;/hY. zlmel gl;Y blelnà Ú\E et; edbt;.Û
¤-cu p;h;‹ eqek nIecr p;qerr \pr Z,R; a;ze‹ p‹ez.
jelr kuicet c;ridk e/;-Y; e/;-Y; heY egez ú c;rp;ex sbuj
g;zp;l;. Úp;i%edr @;k ºnun. Amn imiê @;k a;pin ikNtu mer
egel\ nIec ºnet p;ebn n;. Aidk$;Y Aes nIecr idek t;k;nà
men heb i#k eyn ÂegR d;i‹ey a;ezn.Û
suj;;t;r Xb;s p[Xb;s A%n ebx shj heY Aesez. \ a;-cl `uireY
h;\Y; e%et e%et bllà Ún;m;r kq; &;bel k;µ; epeY y;eCz
a;m;r.Û
amOt; dUerr \E Z,;Rr idek t;ikeY q;kl ikzu=,. p;h;e‹r
m;q;Yà %;-ej Zkmek er;âur. er;âuerr es;n;il riXm Z,;Rr
jel.
i#k ed‹ `N$; b;ed p;h;‹ eze‹ g;i‹r k;ez ifer Ael;
puer; dl$;. esb;Et p[s;dI p*;-‹; ideY ideYizl suj;t;r h;et.
\edr ede% h;-p z;‹;r &i^ ker aimt bllà Ú\hÞ et;mr;
et; a;m;edr rIitmt icNt;r me/* efel ideYizel.Û
ÚkI krizel At=, ? pUej; ?Û
ec;e% mue% ibSmY fui$eY tuel suj;t; bllà Úet;mr; n; igeY
kI ey ims krel kLpn;\ kret p;reb n;.Û
ÚkI ims krl;mÞ edbI ik %ub j;g[tÛ ?
Ú#;|; ek;er; n;. pYs; %rc ker el;ek ekn ey ekd;r bd¿ir y;YÞ
A%;en AelE et; p;erÞ Akse^ sb ed%; heY y;eb. et;mr; icNt;\
kret p;reb n; kI dOx* ede% Al;m p;h;e‹r m;q;Y.Û
ÚkI ed%el ?Û
ÚkI ed%l;m Ak$u ºineY idn et; m;/bb;bu.Û
suj;t;r kq;r ek;n\ jb;b ideln n; m;nuWi$. ap[S¼t mue% Ak$u
ed;n;mn; ker @[;E&;err ise$ igeY bseln.
amOt; h;Y h;Y ker \#;r gl;Y bllà Úsit* et;mr; n; igeY
d;•, &ul kerz. y; dOx* ed%l;m
n;à jIben &ulet p;rb n;ÞÛ
Úek;q;Y ? ibx;l;=ÍIr miNder ?Û
Úpuer; p;h;‹$;E et; ibx;l;=ÎIr miNdr. t;E n; m;/bb;bu ?Û
Ab;r\ ¤in kq;r jb;b ideln n;. a;b;r esE a;egr met; eb;b;
heY egezn.
hIrk a;‹em;‹; e%eY bllà ÚAb;r ek;q;Y ? b*;k $u b;'el;
?Û
ܳt h;t`i‹r idek Akb;r t;ikeY ineY aimt bllà Úaenk$;
pq cel Aesiz. b;'el;etE efr; y;k.Û
Ak$u b;edE g;i‹ zu$et º• krl b;'el;r idek.
g;i‹r me/* A%n º/u itn mihl;;r mue%E kq;. sb kq; aprÌp
AE p;h;‹ek ineY. Ak ibSmY eqek a;r Ak ibSmeY ser Aes amOt;
bllà ÚseWRfuelr AE m;#$; \pr eqek aibkl k;epRe$r met;
ed%;iCzlú ú ú. t;E n; m;/bb;bu ?Û
m;/bb;bur h;et g;i‹r ií$Y;ir'. ec;% s;menr idekà mu%$; i#k
eyn p;qerr met;. amOt;r s;Y c;\Y;r jb;eb ikzuE bleln n; ¤in.
aimt h; h; ker ehes ¤#l. ebx ikzu=, h;s;r pr bllà Úaqc
et;mr; sb;E imel At=, /er ecê; ker\ m;/bb;bur mu% eqek Ak$;
xÝ\ b;r kret p;rel n;. Ab;r a;m;edr ¤eL$; seNdh heCz.
et;mr; yt suNdr suNdr krzà et;m;edr Z,R;‡el; sit* sit* tt
suNdr nY.Û
aimetr kq;Y hIrk a;r dIp\ ehes ¤e#izl ¤-cu gl;Y. dIp bllà
Úa;mr; yid A%n a;d;let y;Eà et;m;edr kq;‡el; imeq* p[m;,
ker idet p;rb an;Y;esE; imeq* p[m;, kret a;m;edr ikNtu Ak$u\
kê kret heb n;. a;mr; º/u s;=I iheseb d;-‹ kireY edb m;/bb;buek.
ibc;rkek blbàúú/mR;bt;r AE m;/bb;bu \edr se^ p;h;e‹ ¤e#izeln.
p;h;‹à Z,R;à ibi&µ dOx* yid sit*E as;m;n* htà AE
m;nuWi$\ inXcYE t;irf kretn. aLpbYsI emeYedr met; wh wh kr;r
met; bliz n;à ikNtu due$; c;re$ t;irefr xÝ \-r mu% eqek
b;r ht n; ? a;mr; bŸb;r \-ek p[Xn kerizà ikNtu ¤in
&;l l;g;r b*;p;er ikzu bl; et; dUerr kq;à s;Y pyRNt
ednin. a;mr; j;in m;nuWi$ st*b;dI. imeq* kq;Y \-r pe= s;Y
ed\Y sÅb nY. sutr;' a;mr; /er iniCzà p;h;e‹r \pr eqek ey
dOx*ed%; egez t; Aekb;erE suib/;r nY. a;pin m;/bb;buek ije+s
krelE j;net p;rebnà a;m;edr ai&ey;g Aekb;erE i&i¼hIn
nY.Û
a;r Ak df; h;is ¤#l pu•W mhel. hIrk h;set h;set emeYedr
idek t;ikeY bllà Úcm_k;r yui¼². t;r \pr et;m;edr shy;]I
a;m;edr s;=I. p;h;e‹r ek;n\ dOx* &;l l;g;r b*;p;er ¤in
Ak$; kq;\ blebn n;. sutr;' A m;ml; a;mr; ijetiz.Û
pu•Wmhl &;ebin emeYr; Ab;r gl; tuel tekR n;meb. ikN¼
ab;k k;¹ \r; cup ker igeYizl h#;_E.
Ak$u b;ed suj;t; ekmn eyn qmqem gl;Y bllà Úet;mr; sb;E
b;ej el;kà b;ej el;k belE p;h;e‹ \e#;in. m;/bb;bu i#k
kq;E beleznúúp;h;e‹r nIec kq; bl;r ikzu enE belE ¤in
cup ker q;ekn. p;h;e‹r m;q;Y ¤inE izeln a;m;edr g;E@. kt
kq; bel igeYezn angRl. kt suNdr suNdr ijins edi%eYezn
a;m;edr. p;h;e‹r Aekb;er m;q;Yà ¤e# ¤in beleznà AE et;
edbt;. dUerr ¤-cu Ak$; p;h;‹ eqek nIecr p;qerr \pr Z,R;
a;ze‹ p‹ez. jelr kuicet c;ridk e/;-Y; e/;-Y; heY egez. A
et; edbt;rE lIl;.Û
suj;t;r kq; Ab' kþÂerr me/* Amn ikzu izl y; ehes ¤i‹eY
ed\Y;r met; nY. mj; kr;r ibWY\ nY. g;i‹ zue$ celizl hlud
seWR e=etr p;x ideY. g;i‹r zÛjn y;]Ir k;r\ mue% ek;n\ kq;
izl n;.
|